“take care of the homeless issue” is not so inconspicuous code for “kick them out”.
Often I wonder when cities will start bending their own rules to create opportunities for very poor people to help themselves if they are inclined. LIke allowing semi-permanent structures (yurts, off grid shacks, trailers) on city property and providing semi-permanent sanitation services to help people get off the streets.
Some educational content for those who are inclined: