I think that’s talking about the park-like structure built above Walnut Creek, between the stadium and the rest of DTS. That’s the only “bridge loop”-like thing I see on that map, anyways.
If you haven’t already noticed, the map in the article has the exact same layout and shape as the buildings in Kane’s latest renderings and site overview from last December. The site layout, including how the stadium looks separate from everything else (but they still try their hardest to make it seem integrated), is not new information. What is new is the full plan that also spells out more specific building use plans and rationales behind the designs.
Case in point: I found an architect’s portfolio uploaded late last month that includes designs for DTS. It looks like the renderings we’ve seen before were just high-level previews, and the full plan (i.e. what the article is hinting at but isn’t explaining in any meaningful detail) has more information. That portfolio had some ideas on what that looks like, though:
